Fráze a prázdná slova pryč. Redaktor je jako zahradník pečující o záhon s jazykem, říká Jakub Sedláček z Paseky

10. leden 2024

Neviditelné řemeslo – to je podle šéfredaktora nakladatelství Paseka Jakuba Sedláčka dobře odvedená práce redaktora, který se stará o finální podobu autorského i překladového textu. Co se o psaní naučil během let v médiích? Jak se buduje vztah autor – redaktor, jaký význam má zkratka 4C, jakými cestami se do Paseky dostal bestseller Prašina, v čem je psaní podobné běhu a jak mladému chlapci může život proměnit surrealismus? Ve Vizitce se ptala Markéta Kaňková.

Spustit audio

Související

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.