Jezerní panna u zrodu romantické opery
La donna del lago (Jezerní panna) Gioacchina Rossiniho zazní na stanici D-dur v klasickém operním čase v neděli 16:00.
V prvních desetiletích 19. století se v evropské kultuře objevuje nový směr – romantismus, který zásadně ovlivní umění literární, malířské, sochařské, architektonické a pochopitelně i hudební. Do Itálie proniká romantismus oficiálně roku 1816 zveřejněním dopisu Madame de Staël v němž vybízí italské spisovatele, aby se seznamovali s novými zahraničními literárními směry a překládali díla významných soudobých autorů. Anne Louise Germaine baronka de Staël-Holstein (1766-1817) byla francouzsko-švýcarská spisovatelka, její romány a poezie inspirovaly vznik romantické literatury. Výzva byla přijata, a tak i v Itálii začaly v tomto období vznikat balady a historické romány zasazené do středověku, poezie začala zobrazovat pocity duše lidu, začalo se obhajovat právo na fantazii a spontánnost jako reakce na osvíceneckou autoritu rozumu 18. století a vyzdvihovalo se právo na dějiny a tradice.
Je nabíledni, že stejná reflexe nových uměleckých podnětů přišla i od hudebních skladatelů. Opera La donna del lago (Jezerní panna) od Gioacchina Rossiniho vzniklá podle narativní básně The Lady of the Lake Sira Waltera Scotta z roku 1810, je jednou z prvních italských oper vycházejících z romantických literárních předloh a bývá považována za počátek hudebního romantismu ve skladatelově díle.
Díla Waltera Scotta měla velký vliv na vývoj italské romantické opery před Giuseppem Verdim. V letech 1820-40 tak vzniklo velké množství oper založených na Scottových dílech z nichž k nejznámějším náleží např. Lucia di Lammermoor od Gaetana Donizettiho. Rossini báseň Sira Waltera poznal prostřednictvím svého žáka mladého francouzského skladatele Désiré-Alexandra Battona (1798-1855) a zaujala jej natolik, že se v roce 1819 rozhodl podle ní zkomponovat operu se stejným, ale poitalštěným názvem La donna del lago a následně uvedenou v neapolském Teatro di San Carlo.
Na stanici Český rozhlas D-dur zazní Rossiniho La donna del lago z nahrávky-záznamu z představení v Teatro alla Scala v Miláně z června roku 1992 v nastudování Riccarda Mutiho a předních operních pěvců tehdejší doby.
Gioacchino Rossini: La donna del lago (Jezerní panna). Melodramma o 2 dějstvích,
libreto Andrea Leone Tottola podle básnické povídky Sira Waltera Scotta The Lady of the Lake. Osoby a obsazení: Jakub V., král Skotska (tenor), Rockwell Blake; Douglas d´Angus, někdejší poručník krále Jakuba V. (bas), Giorgio Surjan; Elena, jeho dcera, nazývaná Jezerní panna (soprán), June Anderson; Roderick Dhu, vůdce vzbouřených horalů (tenor), Chris Merrit; Malcolm Groeme, ctitel Elenin (kontraalt), Martine Dupuy; Serano, šlechtic ve službě Douglasově (tenor), Ernesto Gavazzi; Albina, důvěrná přítelkyně Eleny (mezzosoprán), Marilena Laurenza; Bertram, králův dvořan (bas), Ferrero Poggi; zpívá a hraje Sbor a Orchestr milánské opery La Scala, sbormistr Roberto Gabbiani, řídí Riccardo Muti.
